Alexandry BULUCZ

Alexandru Bulucz a grandi à Alba Iulia et a émigré en Allemagne avec sa mère et sa sœur en 2000. Il a séjourné à Aschaffenburg et Bad Sooden-Allendorf, où il a obtenu sa qualification d’entrée à l’université dans le pensionnat sportif local en 2008. En 2008, il a obtenu sa maîtrise en études littéraires allemandes et générales et comparatives à l’Université Johann Wolfgang Goethe de Francfort-sur-le-Main avec Werner Hamacher, entre autres, qu’il a diplômé en 2016.

Depuis 2013, il publie régulièrement de la poésie dans des revues littéraires et des anthologies ainsi que des articles et des revues dans des longs métrages en ligne, de la presse écrite et de la radiodiffusion. En 2015, il a fondé la série philosophique d’idées en dialogue dans l’édition Faust. Le premier volume de la série était Mortal Thoughts, une conversation avec le philosophe Dieter Henrich. Il a traduit, entre autres, Jean-Luc Nancy du français et Alexandru Vona, Eugène Ionesco, Moni Stănilă et Andra Rotaru de roumain en allemand. Ses débuts en poésie ont été publiés en 2016. Sa poésie a été traduite en plusieurs langues. Depuis 2020, il est l'auteur de Schöffling -Verlag.Schöffling Il était jusqu'en avril 2024 rédacteur en chef de longue date du magazine en ligne Faust-Kultur, pour lequel il a écrit depuis 2013. Depuis 2017, il discute de nouvelles publications lyriques pour le « marché du livre » de Deutschlandfunk.

Bulucz est cofondateur du PEN Berlin et est membre de son conseil d'administration depuis deux ans et demi jusqu'en novembre 2024.

Bulucz vit et travaille à Berlin.

Alexandru Bulucz est poète, traducteur et publiciste. Il a reçu le prix Bingel et le prix Hölty (tous deux en 2024) pour son travail poétique. Son dernier volume, « Stundenholz », a été publié par Schöffling Verlag. Il vit à Berlin.